-
1 open light
открытое пламя
-
[Интент]Подогрев компонентов пенополиуретана должен производиться с помощью закрытых нагревателей и без применения открытого пламени.
[ ГОСТ 12.3.038-85]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open light
-
2 open light
-
3 open light
1) Горное дело: открытое пламя2) Металлургия: открытый огонь -
4 open light
открытый огонь, открытое пламяАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > open light
-
5 open light mine
-
6 open light mine
Геология: негазовая шахта -
7 open-light lamp
Горное дело: лампа с открытым пламенем -
8 open-light mine
Горное дело: негазовая шахта -
9 open-light mine
-
10 light
свет; лампа, см. тж. lamp; фара; огонь; освещать; светиться); зажигать; включать, запускать ( двигатель) ; лёгкий"pitch aug" warning light — сигнальная лампа «стабилизация тангажа»
air refueling (indicator) light — лампа сигнализации готовности системы дозаправки топливом в полете
auto-pitch out warning light — лампа сигнализации отключения автомата предотвращения сваливания [срыва]
cancel the light — гасить лампу [огонь]
canopy (unlocked) warning light — сигнальная лампа «фонарь не заперт»
clearance plane indicator light — лампа индикации плоскости безопасности (при полете на малых высотах)
DC generator OFF light — сигнальная лампа «генератор постоянного тока не работает», лампа сигнализации отключения генератора постоянного тока
drop tank empty light — сигнальная лампа «сбрасываемый бак пуст»
emergency fuel system caution light — лампа сигнализации о переходе на аварийную систему топливоподачи
fire control solution light — лампа индикации режима работы системы автоматического управления огнём
get a green light — получать одобрение или разрешение (напр. на посадку)
hydraulic pump inoperative light — сигнальная лампа «гидронасос не работает»
inertial navigator out warning light — лампа сигнализации об отказе инерциальной навигационной системы
landing gear warning light — световая сигнализация или сигнальная лампа «выпусти шасси»
line up on the approach lights — выходить на огни [в створ огней] подхода
oxygen low caution light — лампа сигнализации остатка [израсходования] кислорода
oxygen low warning light — лампа сигнализации остатка [израсходования] кислорода
pitch M. A. caution light — лампа сигнализации о неисправности механизма изменения передаточного отношения в канале тангажа
reverse unlocked warning light — сигнальная лампа «реверс не застопорен»
sequenced flashing approach lights — бегущие проблесковые огни приближения [подхода]
special weapons unlocked warning light — лампа сигнализации отсутствия блокировки специальных видов оружия
stall recovery warning light — лампа сигнализации работоспособности системы предотвращения сваливания
tank empty caution light — сигнальная лампа «бак пуст», лампа сигнализации выработки топлива из бака
tank empty indicator light — сигнальная лампа «бак пуст», лампа сигнализации выработки топлива из бака
unsafe landing gear warning light — сигнальная лампа «шасси в опасном положении»
-
11 open flame
открытое пламя
-
[Интент]Подогрев компонентов пенополиуретана должен производиться с помощью закрытых нагревателей и без применения открытого пламени.
[ ГОСТ 12.3.038-85]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open flame
-
12 open when pulled button
кнопка, размыкающая при отжатииEnglish-Russian dictionary of Information technology > open when pulled button
-
13 open when pushed button
кнопка, размыкающаяся при нажатииEnglish-Russian dictionary of Information technology > open when pushed button
-
14 open-circuit indicator
English-Russian dictionary on nuclear energy > open-circuit indicator
-
15 light-duty open crate
Лесоводство: решётчатый ящик для груза весом до 100 кг. -
16 light-duty open crate
решетчатый ящик для груза весом до 100 кг.Англо-русский сельскохозяйственный словарь > light-duty open crate
-
17 light-duty open crate
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > light-duty open crate
-
18 bring to light
to come to light — обнаруживаться, выявляться
Синонимический ряд:uncover (verb) disclose; expose; lay open; muckrake; muck-rake; open; uncover; unveil -
19 wide open
I adj AmE slThis town seems to be wide open — Преступность в этом городе, кажется, процветает
II adv AmE slThe prison is wide open primarily because it is understaffed — В тюрьме из-за нехватки персонала творится сущий беспредел
I was driving along wide open when I suddenly became aware of a flashing red light — Я мчался на полной скорости, когда вдруг увидел мигающий красный свет
-
20 an effluence of light from an open door
1) Общая лексика: поток света из открытой двери2) Макаров: сноп света из открытой двериУниверсальный англо-русский словарь > an effluence of light from an open door
См. также в других словарях:
Open Fuel Standard Act of 2011 — (H.R. 1687) is a bipartisan bill in the House of the United States Congress, currently in committee, that would require that a certain portion of light passenger vehicles sold in the U.S. be alternative fueling vehicles capable of running on… … Wikipedia
Open Your Heart (Madonna song) — Open Your Heart Single by Madonna from the album True Blue B side … Wikipedia
Open Your Heart — Single par Madonna extrait de l’album True Blue Face A Open Your Heart Face B Lucky Star … Wikipédia en Français
Open de cincinnati — Ne doit pas être confondu avec Masters de Cincinnati. L Open de Cincinnati (Ohio, États Unis) est un tournoi de tennis professionnel féminin (WTA). La première édition date de 1899, mais l épreuve n a pas été disputée régulièrement du début … Wikipédia en Français
Light + Shade — Studio album by Mike Oldfield Released 26 September 2005 (2005 09 26 … Wikipedia
Light night — is a cultural event which first happened in the city of Leeds in October 2005, as part of the launch of the region wide Illuminate Cultural Festival.Based on the european model of Nuit Blanche, founded in Paris in 2002, the idea of Light Night is … Wikipedia
Light Blue Hotel Alghero (Alghero) — Light Blue Hotel Alghero country: Italy, city: Alghero (Arenous) Light Blue Hotel Alghero Location The Light Blue Hotel Alghero is situated 800 metres from the sea, between the beautiful natural Park of Porto Conte and Capo Caccia. The property… … International hotels
Light therapy — Intervention Bright light therapy is a common treatment for seasonal affective disorder and for circadian rhythm disorders. ICD 10 PCS … Wikipedia
Light — (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar}, {Luminous},… … The Collaborative International Dictionary of English
Light ball — Light Light (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar},… … The Collaborative International Dictionary of English
Light barrel — Light Light (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar},… … The Collaborative International Dictionary of English